En morgen 2010 så jeg en klumme af Zoey Pierson i avisen.
- I husker Zoey. - Ridse Ted Mosbys bil.
Over fire spalter rasede hun mod mig og mit firma, GNB -
- fordi vi ville rive gode, gamle Arcadian ned.
Klummen var i om lørdagen. Som I ved, er det fars krydsordsdag.
Hun ødelagde krydsordsdagen! Helt utroligt.
Hun kalder mig en "fed kapitalist".
"Mig og mine fede kapitalist-venner" Er vi fede kapitalister?
- Gode mand, hvordan sidder sløjfen? - Perfekt, gamle dreng. For industri!
Okay, den aften var vi måske ikke så tynde.
Hvert år har naturhistorisk museum en efterårsgalla.
New Yorks mest magtfulde folk er til stede.
Takket være Goliat National Bank, også os.
Se på os! I smoking.
- Hvis vores college -jeg så os. - Vi ville få Phish-plader i hovedet.
Ja, vi var mod etablissementet. Husker I Russell?
- Flot jakkesæt, mappedyr. - Kom nu.
Jeg kan ikke høre dig, med firmasnøren om halsen.
Lad være med at komme til trommecirklen i weekenden.
Har I set Russell? Jeg skal køre ham til hans mors begravelse.
Bare jeg havde kendt jer dengang. Man kan jo ikke sparke en historie.
Vi er stadig de samme. En dag siger Marshall op og går over til NRDC.
- Ikke sandt? - "Absetivt".
Ingen er den samme som på college. Nu har jeg habit på hver dag.
Ja, men du bærer den ironisk. Som Teds bæltetaske.
Næste gang i Great Adventure bærer du selv din solcreme.
Jeg elsker den her udstilling.
Da jeg var lille, var der lukket her, men jeg sneg mig under rebet.
Sejt. Da jeg var lille, slog jeg blåhvalen ned.
- Den, der hænger ned fra loftet? - Jeg var seks år.
Min onkel sagde: "Du må ikke røre". Til et barn!
Det er som at sige: "I må ikke se på pigens faste og perfekte bryster."
Jeg tog ribbenet fra en triceratops, og bla, bla, bla ... slog hvalen ned.
- Tænk, jeg ikke blev stoppet. - De husker det næppe.
Det er jo 30 år siden, den opdigtede historie ikke skete.
Det her er ikke et museum med ting, der skete for fem minutter siden.
Der er I. I skal møde en ven fra Exeter, George Van Smoot.
- I bør kalde mig kaptajnen. - Kaptajnen?
Vi mødtes ved en "Guys and Dolls" -opsætning.
Kaptajnen var Nathan Detroit, Jeg var ... scenemester-assistent.
Disse to er Goliat National Banks fremtid.
- Ohøj for det. - Ohøj, kaptajnen.
- Kaptajnen har betalt for det her. - Hav det sjovt, men rør ikke noget.
- Tak, kaptajnen. - Udfordringen er accepteret.
- Goliat National Banks fremtid ... - Jeg ved, det er så ...
Jeg glemte at sige det. Arthur tilbød mig en femårskontrakt.
Afvis ham her ikke foran alle.
Jeg slog op med Scooter til skoleballet, lige før billedet.
- Sig det ikke i aften, for ... - Jeg vil nok sige ja.
Ja, sådan.
Jeg anede ikke, du havde små kugler. Og ja, jeg mener dine testikler.
Imponerende. Prøv denne størrelse.
Vil du danse? Så lad os danse.
Jeg lever for dansen.
- Fjern din anden hånd fra min røv. - Undskyld.
- Hvad mener du med at sige ja? - Jeg vil arbejde på GNB.
- Jamen jeg troede, at du ... - Sjov arkitekturviden:
Hvis man står her og hvisker, kan folk i den anden ende høre det.
Det er en af verdens mest avancerede akustiske design.
Diarré.
Er I med?
En femårskontrakt? Jeg troede, at du hadede GNB.
Jeg hader ikke alt. I aften er sjov.
Se dig omkring. Det er ret fint.
Bæ. Bætallerken.
Zoey?
- Ser man det ... - Det må være din spøg.
Hvad protesterer vi mod i aften? Dyr jetbrændstof?
- Høj hat- og monokel-skatten? - Hvad laver du her?
Nå ja, en smuk gammel bygning. Du river den ned. Må jeg drikke ud?
Elskede, der er du.
- Ted, det her er min mand. - Ja, gamle ting er kanon.
- Whiskyen er god. Hvordan er din? - Det her er latterligt.
Vi er to voksne blandt vestens største artefaktsamling.
- Hvad laver vi? - Du har ret.
- Vil du gå ud og røre en masse ting? - Ja.
- Kaptajn, hvordan fik du dit navn? - Jeg gav mig det selv.
- En rigtig mand vælger sit navn. - Hyggeligt at møde dig.
Jeg er den galaktiske præsident Superstjerne McAwesomeville.
- Jeg skal nok ned og se til båden. - Båden? Fortæl mig om båden.
Hun er en slup på 85 fod.
Kan du lide både? Kalder havet på dig som på mig?
Ja, havet råber: "Ted, kom her!"
Jeg kan lide dig McAwesomeville. Vi må tage en sejltur en gang.
Jeg skridter af.
Bare min far og jeg var så tætte, som I er.
Vil du gøre det personligt? Ødelæg Ted Mosby. Okay.
Så havde jeg sagt, at du er en trofækone, der keder dig.
Du leger aktivist, når de dyre butikker er lukkede.
- Du går ned. - Ned til yachtklubben. Gerne!
Jeg er halvt jøde, er det et problem?
Hvad med at blive miljøadvokat og redde verden?
Det var en dejlig drøm, men vi har lån og prøver at få barn.
Vi er voksne nu.
- Hvad ville dit college-jeg sige? - Noget pseudointellektuelt, som ...
Bussemænd.
Vi ændrer os. "Women" staves ikke med "y". Det gør mig ikke noget.
Du må vænne dig til tanken om, at jeg ikke bliver miljøadvokat.
Hvor længe har du følt sådan?
Helt ærligt? Siden den første dag i GNB.
Bremsespor.
Hvad synes du om min kavalers smoking?
Tak. Ikke noget til ham. Han er fyldt.
Fyldt ...
Zoey, der er du!
Du godeste, du har en monokel.
- Er den ægte? Sker det virkelig? - Undskyld os.
Held og lykke med at dræbe James Bond.
- Hvad vil du have af mig? - Jeg vil have min krydsordsdag igen.
- Lev dit perfekte liv uden mig. - Mit liv er ikke perfekt.
Hvad er dit problem? Skal du selv sejle ind og hente mere rosévin?
Tror du, at du får min sympati, fordi du græder?
Ja, det fik hun.
Har du haft det sådan i to et halvt år?
Så hver gang du har talt om miljøadvokat, var det løgn?
Ikke rent teknisk.
Du stillede spørgsmål, Jeg svarede med opdigtede ord.
- Du holder op på GNB om nogle år? - "Bekæftet".
- Og bliver miljøadvokat? - "Jepskidoodles".
- Forresten, kan du lide tørklædet? - "Posititochetochmecochapopocha".
- "Juristet". - Det er også et opdigtet ord.
Hvad forlanger du af mig?
At du er den, jeg forelskede mig i.
- Den sad! - Undskyld mig?
Godt du kom. Hun har hærget udstillingen.
Jeg blev gift som 22-årig med en, der kalder sig kaptajnen.
Han virker som en fin fyr. Han har røde bukser på.
Jeg hader både, Ted. Jeg hader dem.
Jeg kan ikke være tæt på dem. Jeg bliver søsyg bare ved tanken.
Ved du, hvorfor jeg ville redde bygningen?
For når jeg ser på Arcadian. Ser jeg noget stort og solidt.
Alt andet i mit liv føles, som om jeg er på en båd.
Det er vanvittigt at føle sådan for en bygning.
Det er ikke vanvittigt. Jeg har det på samme måde.
Arcadian burde være fredet.
Stenløvehovedet er så symbolsk.
Jeg hader at måtte rive det ned, Jeg hader arbejdet for GNB. De er ...
- en flok dillere og gonader.
Ted, det var ...
- ... virkelig let. - Hvad?
- De er en flok dillere og gonader. - Det bliver brugbart.
Da så jeg en ny overskrift for mit indre.
"Dillere og Gonader" GNB-arkitekt smadrer sit projekt!
- Du snød mig. - Vi er i insektrummet.
Du blev stukket.
Tilbuddet står ved magt. Du må komme en tur med på båden.
I er vel nok sjove. Vi har set det hele før.
Mumier, der spiller poker. Pingviner i vulkaner.
Dinosaurer fra kridttiden sammen med dem fra juratiden.
En unge slog blåhvalen ned en gang.
- Hvad, slog nogen blåhvalen ned? - Ikke bare "nogen". En seksårig.
Ja, den historie er legen ... vent lidt ... darisk.
- Kender du, ynglingens navn? - Nej.
Men jeg kan se i arkiverne.
Tak. Arthur, nu er det din tur.
Jeg sang lige tre sange. Spil din rolle fra "Guys and Dolls".
"Sid ned, folkens. Forestillingen begynder snart."
Idiot.
Jeg hørte, at min kone fik ram på dig.
Hun optog det, da jeg bagtalte GNB.
Den satans båndoptager. Prøv at være gift med den.
"Du skulle jo få hundene kastrerede." "Det sagde jeg ikke." Klik.
Du er okay, galaktiske præsident Superstjerne McAwesomeville.
Når Zoey falder i søvn, sletter jeg det bånd for dig.
- Vil du gøre det mod din egen kone? - Ja, hvorfor ikke?
Hendes små sager gør jo, at hun har noget at lave.
Men når hendes udbrud hindrer en i at arbejde, er det et problem.
Du behøver ikke at slette båndet. Det er ikke noget udbrud.
Hun kæmper nok bare for det, hun tror på.
Det respekterer jeg.
Hvad siger du til, at jeg tager dig med ud i båden på et tidspunkt?
Du skal se den båd. Hun er mageløs.
Der er et arkitektonisk fænomen på naturhistorisk museum.
Hvis man står på det rette sted, kan man høre en hel samtale -
- fra den anden side af rummet.
- "Den 23. juli 1981, uheldsrapport." - Nej.
"Klokken 10.00, vandalisering. Frigjort triceratopsribben."
"Nævnte ribben blev kastet på stor hval."
"Nævnte hval falder i en nedadgående bane."
"Vandalens navn er ..." Sørme så, "Barney Stinson."
- Nej, nej! - Hvem er mesteren, Leroy?
"Stinson blev irettesat. Overgivet til faderen Jerome Whittaker."
Nej, Jerome Whittaker er min onkel Jerry.
Han har underskrevet og krydset af i far-feltet.
Jerry er min onkel ...
Lily?
Hvad er der galt? Vil du have en bid af sandwichen?
- Jeg vil have dig. - Jeg hænger en sok på håndtaget.
Nej, jeg vil have dig. Ikke, den du er blevet.
- Du har forandret dig så meget. - Hvordan har jeg forandret mig?
Har jeg været utro? Er jeg stoppet med at skrive digte til dig?
- Er jeg ikke en god elsker længere? - Du er meget bedre nu.
- Du holder tre gange så længe. - Længere var for meget, sagde du.
College-Lily tror, det er orgasmer. Det er ikke sådan noget.
Men den nye Marshall, virksomheds-Marshall -
- har altid habit på. Han er ligeglad med at redde verden. Han er ikke dig.
- Jeg vil have dig tilbage. - Det går ikke. Se på skiltet.
Jeg er udryddet.
- Ligesom Jane's Addiction. - De blev genforenet.
Ja, de har været på et par turnéer. De lavede en ny plade.
Mener du det? Det er jo vildt! Er de stadig lige så gode?
Jeg ved, at virksomheds-Marshall går med slips og det hele.
Men han har ikke ændret sig, når det gælder det allervigtigste.
- Hej. - Hej.
Du havde været okay, hvis vi var fattige, og jeg reddede verden.
Men er det ikke okay, at jeg tjener mange penge -
- og bruger dem på at forkæle dig og vores børn?
Vi får det til at fungere.
Der er han. Maratonmanden, udholdenheden selv.
Jeg kysser bedre end det, gamle!
- Hvornår så du ham sidste gang? - Den dag, 23. juli 1981.
Mor var vred over, at han lod mig ødelægge sådan en seværdighed.
Han kom aldrig tilbage efter det. Jeg tror, han flyttede fra byen.
Vagten tog måske fejl. Man ved aldrig ...
Man ved det jo godt, selvfølgelig.
- Han er min far. - Vil du...?
Jeg vil ikke gøre noget. Sig det ikke til nogen.
Det bliver sikkert populært igen. Er det halvt så dyrt som briller?
Må jeg stjæle dig et øjeblik?
Du skal ikke bekymre dig. Hvad laver du?
- Jeg troede, at vi skulle ... - Fint.
- Jeg har slettet båndet. - Hvorfor?
Jeg behøver det ikke. Jeg vil slå dig med ærlige midler.
Det er rart at vide, at du kan manipuleres af en kvinde.
Du ser grim ud, når du græder.
Nogle kvinder er nuttede. Du ligner en bassethund.
Du kan le nu, men fra på mandag, sigter jeg på dig.
Gør dit bedste, prinsesse.
Eriksen, klokken er 3.00.
Det er nok bedst, at du ikke går hjem.
Så Marshall blev hos Goliat National Bank.
Det varede selvfølgelig ikke evigt, men det er en helt anden historie.
Tekster: Anders Vestermark Køber www.sdimedia.com